Продуктивные способы словообразования

• суффиксация
• префиксация
• конверсия
• словосложение

Суффиксация

Суффиксация- это способ образования новых слов путём прибавления суффикса к основе слова.
Суффиксы служат не только для образования новых слов, но и является средством оформления различных яастей речи: существительных, прилагательных, глаголов, наречий.

Суффиксы имен  существительных

Продуктивные суффиксы, которые  служат для образования  существительных, обозначающих лицо или  предмет:

Суффикс	Исход.форма	Перевод	Образованное слово	Перевод	Примечание
-er/-or	lead        build    elect    act    indicate	руководить, вести строить избирать играть(на сцене) указывать, показывать	lead-er     build-er     elect-or     act-or     indicat-or	руководитель, вождь строитель избиратель актёр указатель, показатель, индикатор	Производные существительные образуются от глаголов
-ist	science    tour social	наука совершать поездку   общественный	scient-ist    tour-ist     social-ist	учёный  турист  социалист	От   других существительных   От прилагательных
-ess	poet    lion    actor	поэт лев актёр	poet-ess   lion-ess    actr-ess	поэтесса львица актриса	Производные существительные обозначают лиц и   животных женского пола

Продуктивные суффиксы, которые  образют абстрактные  существительные

Суффикс	Исход.форма	Перевод	Образованное слово	Перевод	Примечание
-ing	read    train	читать  тренировать,  подготовлять	read-ing    train-ing	чтение тренировка, подготовка	Производные существительные образуются от глаголов
-ism	patriot   hero	патриот герой	patriot-ism hero-ism	патриотизм героизм	От   существительных
-ness	hard conscious	твёрдый сознательный	hard-ness conscious-ness	твёрдость сознательность	Производные существительные обозначают лиц и   животных женского пола

Малопродуктивные суффиксы, которые образуют существительные, обозначают деятеля  или  лиц  различных  национальностей:

Суффикс	Исходная  форма	Перевод	Образованное  слово	Перевод	Примечание
-ent	Correspond	переписываться	correspond-ent	корреспондент	Производные существительные образуются от глаголов
-ant	inhabit	населять	inhabit-ant	житель
-eer/-ier	engine finance	машина финансы	engin-eer financ-ier	машинист, инженер финансист	от существительных
-ese	Japan	Япония	Japan-ese	японец
-ian/-an	mathematics America	математика Америка	mathematic-ian Americ-an	математик американец
-ling	hire duck	нанимать утка	hire-ling duck-ling	наемник утёнок	-ling придает существительным уничижительное и уменьшительное значение

Малопродуктивные суффиксы, которые образуют абстрактные  существительные, обозначающие состояние, признак :

Суффикс	Исходная  форма	Перевод	Образованное  слово	Перевод	Примечание
-age	mile leak	Миля Течь, просачиваться	mile-age leak-age	Расстояние в милях Течь, просачивание	Производные существительные образуются от существительных   и  глаголов
-ance	assist	помогать	assist -ance	помощь
-ence	differ	различаться	differ-ence	различие
-al	deny renew	отрицать обновлять	deny -al renew-al	отрицание обновление
-dom	free martyr	свободный мученик	free-dom martyr-dom	свобода мученичество	от прилагательных  и существительных уничижительное и уменьшительное значение
-hood	Brother child	Брат ребёнок	brother-hood child-hood	Брат детство
-(i)ty	final original	окончательный оригинальный	final-ity original-ity	окончательность оригинальность
-ics	-	-	mathemat-ics phys-ics mechan-ics	математика физика механика	-ics образует  названия наук как и суффикс-y
-y	-	-	geolog-y biolog-y geogreph-y	геология биология география
-ment	move develope	двигать развивать	move-ment develop-ment	движение развитие	Эти  суффиксы, как правило образуют существительные  от  глаголов
-tion -ation	exhibit limit repeat	выставлять ограничивать повторять	exhibit limit-ation repeat-tion	выставка ограничение повторение
-sion	conclude		conclu-sion	заключение

Суффиксы имен  прилагательных
Производные имена прилагательные  образуются главным образом от существительных  и глаголов (иногда  от прилагательных).

Суффикс	Исходная  форма	Перевод	Образованное  слово	Перевод	Примечание
-able /-ible	change respond	изменять отвечать	chang-able respons-ible	изменчивый ответственный	-able,-ible образуют  прилагательные  модального  значения, выражают способность  произвести действие или подчиниться ему.
-al	region experiment	район эксперимент	region-al experiment-al	районный экспериментальный
-an	Russia Africa	Россия Африка	Russi-an Afric-an	русский африканский	-an образует название национальностей
-ed	approve depress	одобрять подавлять	Approv-ed Depress- ed	одобренный подавленный
-ful	forget peace beauty	забывать мир красота	forget-ful peace-ful beauti-ful	забывчивый мирный красивый	-ful  выражает полноту качества
-ic	period economy	период экономика	period-ic econom-ic	периодический экономический
-ish	Swede Briton black red boy	швед британец чёрный красный мальчик	Swed-ish Brit-ish black-ish redd-ish boy-ish	шведский британский чёрноватый красноватый мальчишескитй	Обозначает национальность, а также неполную степень того же качества
-less	hope limit meaning wood	надежда предел, граница смысл лес	hope-less limit-less meaning-less wood-less	безнадежный беспредельный, безграничный бессмысленный безлесный	Выражает значение недостатка или отсутствие  качества
-en	wood wool	древесина лес	wood-en wool-en	деревянный шерстяной	Обозначает качество,оьразует прилагательные  от существительных,обозначающих  вещество

Суффиксы  глаголов


Призводные глаголы образуются  от существитнльных и прилагательных.

Суффикс	Исходная  форма	Перевод	Образованное  слово	Перевод
-ate	origin valid	происхождение имеющий  силу	origin-ate valid-ate	происходить Утверждать, ратифицировать
-en	bright tight red	яркий тугой красный	bright –en tight–en redd–en	осветиться, просиять затянуть покраснеть
-i(fy)	solid pure beauty	твёрдый чистый красота	solid-ify pur-ify beauti-ify	твердеть очищать украшать
-ize/-ise	mineral organ collective	минерал орган коллектив	mineral-ize organ-ize collective- ise	Минерализировать Организовывать коллективизировать

Суффиксы  наречий
Единственный  продуктивный с уффикс,  спомощью  которого образуются наречия от прилагательных, это суффикс  -ly

Суффикс	Исходная  форма	Перевод	Образованное  слово	Перевод	Примечание
-ly	quick soft strong	быстрый мягкий сильный	quick-ly soft-ly strong-ly	быстро мягко сильно
-ward	sea south back	море юг задний	sea-ward south-ward back-ward	в направлении  моря к  югу назад	Непродуктивный суффикс, с помощью которого образованы наречия, обозначающие направление
-fold	two ten	два десять	two-fold ten-fold	вдвое вдесятеро	Непродуктивный суффикс

 Как видно  из приведенных примеров, суффиксы участвуют  в образовании слов  внутри одной  части  речи(engine- engineer), так и в образовании слов, принадлежащих  к  разным частям  речи (soft- прилагательное, softly- наречие,softness- существительное,soften- глагол).  
 

Конверсия

Конверсия - это способ образования новых слов другой части речи, без изменения формы слова, без помощи словообразовательных элементов.

От глагола to broadcast-передавать по радио образовалось имя существительное  broadcast-  радиопередача. 
to  run          бегать                    run         пробег
to feed         кормить                 feed       корм
to taste         пробовать             taste      проба
to forwcast   прогнозировать   forecast  прогноз

И наоборот, от существительного water  вода образовался глагол to  water поливать
work          работа         to work         работать
answer       ответ           to answer      отвечать
influence     влияние      to influence    влиять